البلد
مثال عنوان في البرازيل
التنسيق المحلي الشائع: الاسم → الشارع → المدينة/المنطقة → الرمز البريدي.
تنسيق العنوان، سطرًا بسطر
اسم المستلم Avenida Paulista 1578 01310-200, Sao Paulo, SP Brazil
- 01 المستلم اسم المستلم
- 02 الشارع / المبنى Avenida Paulista 1578
- 03 المدينة / الرمز البريدي 01310-200, Sao Paulo, SP
- 04 البلد Brazil
قواعد سريعة
- يظهر اسم المستلم في السطر الأول.
- اسم الشارع ورقم المبنى عنصران أساسيان.
- المدينة والمنطقة تحددان نطاق التسليم.
- يُضاف الرمز البريدي عند توفره.
حقائق سريعة
الرموز البريدية
نعم
عدد الأسطر المعتاد
3-5 أسطر
الكتابة
بحسب الدولة
أمثلة عناوين حقيقية
الأسئلةMASP
Avenida Paulista 1578
01310-200, Sao Paulo, SP
Brazil
Museu do Amanhã
Praca Maua 1
20081-240, Rio de Janeiro, RJ
Brazil
Theatro Municipal do Rio de Janeiro
Praca Floriano s/n
20031-050, Rio de Janeiro, RJ
Brazil
Biblioteca Nacional
Av. Rio Branco 219
20040-008, Rio de Janeiro, RJ
Brazil
Museu Oscar Niemeyer
Rua Marechal Hermes 999
80530-230, Curitiba, PR
Brazil
Museu do Futebol
Praca Charles Miller, s/n
Estadio do Pacaembu
01234-010, Sao Paulo, SP
Brazil
Sugarloaf Mountain
Av. Pasteur 520
22290-255, Rio de Janeiro, RJ
Brazil
Ibirapuera Park
Av. Pedro Alvares Cabral
04094-050, Sao Paulo, SP
Brazil
National Congress of Brazil
Praca dos Tres Poderes
70165-900, Brasilia, DF
Brazil
Cathedral of Brasilia
Esplanada dos Ministerios
70070-150, Brasilia, DF
Brazil
Cathedral of Se
Praca da Se
01001-000, Sao Paulo, SP
Brazil
Christ the Redeemer
Parque Nacional da Tijuca
Alto da Boa Vista
22241-125, Rio de Janeiro, RJ
Brazil
كيفية قراءة هذا التنسيق
يتضمن تنسيق العنوان في البرازيل عادة اسم المستلم، وسطر الشارع، والمدينة أو المنطقة، والرمز البريدي عند توفره. قد يختلف ترتيب العناصر بين المناطق، لكن الهدف واحد: تحديد موقع التسليم بوضوح. عمليًا، يكون سطر الشارع هو الأهم، ويمكن إضافة تفاصيل مثل الشقة أو الطابق أو المعلم في سطر إضافي. توضح الأمثلة التالية الشكل الأكثر شيوعًا لكتابة العنوان والمعلومات التي تُعتبر أساسية لعمليات البريد. كما أن ترتيب الأسطر يساعد خدمات البريد على توجيه الشحنات بشكل أسرع وأكثر دقة.
فيما يلي أمثلة حقيقية والتنسيق الدقيق المستخدم.
الرموز البريدية
تساعد الرموز البريدية على فرز البريد بسرعة ودقة وتحديد مناطق التسليم.
عرض الرموز البريدية