البلد
مثال عنوان في روسيا
التنسيق المحلي الشائع: الاسم → الشارع → المدينة/المنطقة → الرمز البريدي.
تنسيق العنوان، سطرًا بسطر
اسم المستلم улица Титова 30 667000, Кызыл Russia
- 01 المستلم اسم المستلم
- 02 الشارع / المبنى улица Титова 30
- 03 المدينة / الرمز البريدي 667000, Кызыл
- 04 البلد Russia
قواعد سريعة
- يظهر اسم المستلم في السطر الأول.
- اسم الشارع ورقم المبنى عنصران أساسيان.
- المدينة والمنطقة تحددان نطاق التسليم.
- يُضاف الرمز البريدي عند توفره.
حقائق سريعة
الرموز البريدية
نعم
عدد الأسطر المعتاد
3-5 أسطر
الكتابة
بحسب الدولة
أمثلة عناوين حقيقية
الأسئلةНациональный музей имени Алдан Маадыр
улица Титова 30
667000, Кызыл
Russia
В память погибших в концертном зале Crocus City Hall
МКАД, 67-й километр
125464, Москва
Russia
City Hall
Красноармейский проспект 47А
656000, Барнаул
Russia
Администрация г.о. Сызрань
Советская улица 98
446001, Сызрань
Russia
Мэрия
Советская улица 47
155555, Плёс
Russia
Мутновская ГеоЭС
Мутновская ГеоЭС
385000, Паратунское сельское поселение
Russia
Rotas central station studio
Гончарная улица
191036, Санкт-Петербург
Russia
Калининград-Пассажирский
Южновокзальная улица
236039, Калининград
Russia
Храм Христа Спасителя
улица Волхонка 15
119019, Москва
Russia
Собор Василия Блаженного
Красная площадь 2
109012, Москва
Russia
Собор Успения Пресвятой Богородицы
Собор Успения Пресвятой Богородицы
103073, Москва
Russia
Исаакиевский собор
Исаакиевская площадь 4
190031, Санкт-Петербург
Russia
كيفية قراءة هذا التنسيق
يتضمن تنسيق العنوان في روسيا عادة اسم المستلم، وسطر الشارع، والمدينة أو المنطقة، والرمز البريدي عند توفره. قد يختلف ترتيب العناصر بين المناطق، لكن الهدف واحد: تحديد موقع التسليم بوضوح. عمليًا، يكون سطر الشارع هو الأهم، ويمكن إضافة تفاصيل مثل الشقة أو الطابق أو المعلم في سطر إضافي. توضح الأمثلة التالية الشكل الأكثر شيوعًا لكتابة العنوان والمعلومات التي تُعتبر أساسية لعمليات البريد. كما أن ترتيب الأسطر يساعد خدمات البريد على توجيه الشحنات بشكل أسرع وأكثر دقة.
فيما يلي أمثلة حقيقية والتنسيق الدقيق المستخدم.
الرموز البريدية
تساعد الرموز البريدية على فرز البريد بسرعة ودقة وتحديد مناطق التسليم.
عرض الرموز البريديةالأسئلة الشائعة
يتضمن العنوان المعتاد اسم المستلم، وسطر الشارع، والمدينة/المنطقة، والرمز البريدي عند توفره.