عنوان نموذجي في الصين
تعلّم كيفية تنسيق العنوان بشكل صحيح في الصين من خلال أمثلة واقعية.
ما هو العنوان الصيني؟
العنوان الصيني القياسي عادةً يتضمن الرمز البريدي، المقاطعة، المدينة، المنطقة، اسم الشارع، ورقم المبنى. إليك نظرة عامة على المكونات الأساسية:
- الرمز البريدي: رمز مكون من 6 أرقام يسبق العنوان.
- المقاطعة/المنطقة الذاتية الحكم: المنطقة التي يقع فيها العنوان (مثل بكين، قوانغدونغ).
- المدينة: المدينة ضمن المقاطعة (مثل شنغهاي، قوانغتشو).
- المنطقة: القسم الإداري داخل المدينة (مثل منطقة تشاويانغ في بكين).
- اسم الشارع ورقم المبنى: الشارع المحدد ورقم المبنى.
أمثلة على العناوين الصينية الحقيقية
أدناه بعض الأمثلة على العناوين الصينية المنسقة بشكل صحيح، بما في ذلك عناوين الأعمال والسكن:
The Great Wall of China
101405
Beijing
Yanqing District
China
The Forbidden City
100009
Beijing
Dongcheng District
4 Jingshan Front St
China
Terracotta Army
710600
Shaanxi
Xi'an
Lintong District
Qinling North Road
China
The Bund
200002
Shanghai
Huangpu District
Zhongshan East 1st Rd
China
West Lake
310000
Zhejiang
Hangzhou
Xihu District
Xihu Scenic Area
China
Giant Panda Research Base
610081
Sichuan
Chengdu
Chenghua District
Panda Road 1375
China
Summer Palace
100091
Beijing
Haidian District
19 Xinjiangongmen Road
China
Potala Palace
850000
Tibet
Lhasa
Chengguan District
Beijing Middle Road
China
Victoria Harbour
999077
Hong Kong
Tsim Sha Tsui
China
رموز بريدية نموذجية في الصين
إليك بعض الرموز البريدية النموذجية في الصين، مع المدن والمناطق التابعة لها:
- 101405 - Beijing (Yanqing District)
- 100009 - Beijing (Dongcheng District)
- 710600 - Xi'an (Lintong District)
- 200002 - Shanghai (Huangpu District)
- 310000 - Hangzhou (Xihu District)
- 610081 - Chengdu (Chenghua District)
- 100091 - Beijing (Haidian District)
- 850000 - Lhasa (Chengguan District)
- 999077 - Hong Kong (Tsim Sha Tsui)
- 510000 - Guangzhou (Tianhe District)
أخطاء شائعة في العناوين
عند تنسيق عنوان صيني، تجنب هذه الأخطاء الشائعة:
- إهمال الرمز البريدي أو استخدام رمز غير صحيح.
- نسيان تضمين المقاطعة أو المدينة.
- ترتيب مكونات العنوان بشكل خاطئ، مثل وضع المدينة قبل الرمز البريدي.
لمزيد من التوجيهات المفصلة حول كيفية تنسيق العناوين الصينية، أو للتحقق من عنوان ما، يُنصح باستخدام أداة التحقق من البريد أو الرجوع إلى إرشادات البريد الصيني الرسمية.