Corea del Sur: dirección vial en inglés y código postal de 5 cifras
Para una dirección Doro-myeong en inglés utiliza la versión latina publicada por el destinatario o la conversión oficial Juso. En los ejemplos ingleses el número precede a la vía y después aparece el distrito. Las terminaciones -ro, -gil y -daero forman parte del nombre.
Para una dirección Doro-myeong en inglés utiliza la versión latina publicada por el destinatario o la conversión oficial Juso. En los ejemplos ingleses el número precede a la vía y después aparece el distrito. Las terminaciones -ro, -gil y -daero forman parte del nombre.
✓ Reglas clave
- Usa el código actual de cinco cifras y conserva los ceros iniciales.
- Los códigos de seis cifras se sustituyeron el 1 de agosto de 2015.
- Mantén juntos número de edificio, vía y distrito.
- Conserva los identificadores de edificio (-dong) y vivienda (-ho).
Campos ilustrativos — sustituye por los datos documentados del destinatario
Dirección de Destino
[Recipient]
[Building number], [Road name], [District]
[Building-dong] [Unit-ho]
[City] [5-digit postcode]
REP. OF KOREA
Campos y orden postal
Para una dirección Doro-myeong en inglés utiliza la versión latina publicada por el destinatario o la conversión oficial Juso. En los ejemplos ingleses el número precede a la vía y después aparece el distrito. Las terminaciones -ro, -gil y -daero forman parte del nombre.
- Usa el código actual de cinco cifras y conserva los ceros iniciales.
- Los códigos de seis cifras se sustituyeron el 1 de agosto de 2015.
Requisitos del formulario y excepciones
Introduce cinco cifras en el campo postal, no el código antiguo ni un prefijo telefónico. Los detalles de edificio y vivienda pueden ir en una línea secundaria. El orden coreano difiere del inglés; no inviertas palabras mecánicamente. Korea Post prefiere coreano para correo internacional entrante cuando esté disponible.
- Mantén juntos número de edificio, vía y distrito.
- Conserva los identificadores de edificio (-dong) y vivienda (-ho).
Fuentes e instrucciones oficiales
❓ Preguntas Frecuentes
¿Qué reglas de dirección y código postal se aplican?
Usa el código actual de cinco cifras y conserva los ceros iniciales. Los códigos de seis cifras se sustituyeron el 1 de agosto de 2015. Mantén juntos número de edificio, vía y distrito. Conserva los identificadores de edificio (-dong) y vivienda (-ho).
¿Qué hago si el checkout rechaza la dirección?
Selecciona primero el destino correcto. Sigue los requisitos documentados del comercio y contacta con soporte sin inventar componentes.
Ver Reglas Específicas por País
Selecciona un país para ver el formato postal oficial y códigos postales:
Explorar Otras Guías de Direcciones
¿Qué es la Línea de Dirección 2?
La línea de dirección 2 es un campo opcional en formularios de envío para número de departamento, piso o suite. Aprende qué poner con ejemplos.
¿Qué es la Línea de Dirección 1?
La Línea de Dirección 1 es el campo obligatorio principal para tu calle y número exterior. Aprende cómo formatearla.
Línea de Dirección 1 vs. Línea 2
Aprende las diferencias exactas entre la Línea 1 y la Línea 2 de dirección con ejemplos.
¿Qué poner en Estado/Provincia?
¿Atascado en un formulario que exige Estado o Provincia? Aprende qué ingresar según tu país.
¿Qué poner en Estado/Provincia en países sin estados?
¿Atascado en un campo obligatorio de Estado en un país sin estados como Reino Unido o Singapur? Aprende cómo completarlo sin errores de envío.
Ciudad vs Suburbio vs Distrito
¿Confundido por Ciudad, Suburbio o Distrito en envíos internacionales? Entiende qué poner en cada campo según la región.
Dirección de Facturación vs Dirección de Envío
¿Cuál es la diferencia entre Dirección de Facturación y Dirección de Envío? Aprende cómo funciona la verificación de tarjetas (AVS).
¿P.O. Box en la Línea 2 de Dirección?
¿Puedes ingresar un Apartado de Correos en la Línea 2? Descubre por qué agencias como FedEx o UPS rechazan entregas en P.O. Box.
Cómo escribir número de departamento y piso
Aprende a escribir el número de departamento, piso o puerta en etiquetas de envío. Abreviaturas comunes (Apto, Piso, Dpto, Puerta).
¿Qué significa C/O en una dirección?
¿Qué significa C/O en una dirección de envío? Aprende a usar 'Care Of' (A la atención de) para invitados, hoteles o empresas.
Línea 1 y 2 en Shein, AliExpress y Amazon
¿Problemas al llenar la Línea 1 y Línea 2 en Shein, AliExpress o Amazon? Aprende a formatear tu dirección para entregas sin fallos.
Formato de dirección EE. UU. para Apple ID
¿Necesitas una dirección de EE. UU. para Apple ID, iTunes o Steam? Aprende el formato estándar estadounidense, códigos de estado y ZIP.
Código Postal de Dubái y Emiratos
¿Existe código postal en Dubái o los Emiratos Árabes Unidos? Aprende qué poner en el campo ZIP en Amazon, Shein y DHL.
Guía de Formato de Dirección en Reino Unido
Domina el formato de dirección de Reino Unido (UK): Dónde poner el nombre del edificio, Post Town, Condado y Postcode británico.
Direcciones militares APO, FPO y DPO en compras en línea
Direcciones militares APO, FPO y DPO en compras en línea. Copia exactamente la unidad, PSC o CMR y el apartado facilitados.
Dirección en W-9 y W-8BEN: residencia y correo
Dirección en W-9 y W-8BEN: residencia y correo. La línea 3 de W-8BEN debe indicar tu residencia fiscal real, no un apartado postal.
Corregir discrepancias de facturación: AVS, Stripe y PayPal
Corregir discrepancias de facturación: AVS, Stripe y PayPal. Compara el número de calle y el ZIP con los datos actuales del emisor.
Direcciones internacionales para DHL, FedEx y UPS
Direcciones internacionales para DHL, FedEx y UPS. Comprueba el límite real; los campos de dirección de UPS WorldShip admiten 35 caracteres.
Direcciones canadienses y códigos postales en compras de EE. UU.
Direcciones canadienses y códigos postales en compras de EE. UU.. Usa el código real del destinatario, no el patrón A1A 1A1.
Dirección japonesa en inglés: romaji y código de siete dígitos
Dirección japonesa en inglés: romaji y código de siete dígitos. Usa la escritura romaji del destinatario sin inventar una calle.
Dirección en Irlanda: condado, Eircode y formularios
Dirección en Irlanda: condado, Eircode y formularios. Los tres primeros caracteres son la clave de encaminamiento, no una abreviatura del condado.
Dirección alemana: número, c/o y DHL Packstation
Dirección alemana: número, c/o y DHL Packstation. Mantén el orden Straße–Hausnummer y cualquier letra del número.
Códigos de acceso y notas de entrega: reglas de la línea 2
Códigos de acceso y notas de entrega: reglas de la línea 2. Conserva el número de apartamento en la dirección aunque añadas instrucciones.
Agente registrado o dirección postal de la empresa: qué indicar
Agente registrado o dirección postal de la empresa: qué indicar. Lee si se pide domicilio registrado, ubicación física o dirección postal.
Dirección nacional saudí y formato Short Address de SPL
Dirección nacional saudí y formato Short Address de SPL. Short Address contiene cuatro letras y cuatro cifras. Usa los datos registrados en SPL, incluido barrio y ciudad.
Australia: PO Box, Parcel Locker, abreviaturas de estado y códigos postales
Australia: PO Box, Parcel Locker, abreviaturas de estado y códigos postales. Escribe juntos suburbio, estado abreviado y código de cuatro cifras. PO Box y Parcel Locker son servicios de entrega distintos.
México: Colonia, Calle, Número Exterior/Interior y Código Postal
México: Colonia, Calle, Número Exterior/Interior y Código Postal. Calle identifica la vía; número exterior identifica el edificio. Mantén las cinco cifras del código postal, incluidos ceros iniciales.
Hong Kong sin código postal: solución para formularios de compra
Hong Kong sin código postal: solución para formularios de compra. Hong Kong no utiliza un sistema local de códigos postales. 00000 y 999077 no son códigos postales de Hong Kong.
Italia: Via/Piazza, código CAP, Comune y provincia
Italia: Via/Piazza, código CAP, Comune y provincia. Escribe Via o Piazza, nombre de la vía y número. Usa la provincia correcta: por ejemplo RM, MI, NA, TO y FI.
España: Calle, Número, Piso, Puerta y Código Postal
España: Calle, Número, Piso, Puerta y Código Postal. El número sigue al nombre de la calle. En el sobre, coloca el código antes de la localidad.
Países Bajos: código 1234 AB, número de casa y adición
Países Bajos: código 1234 AB, número de casa y adición. El código tiene cuatro cifras y dos letras mayúsculas. Copia huisnummertoevoeging exactamente como está registrada.
Suiza: formato de dirección PLZ / NPA / CAP de cuatro cifras
Suiza: formato de dirección PLZ / NPA / CAP de cuatro cifras. PLZ, NPA y CAP son nombres del código postal según el idioma. No añadas identificadores postales internos de bases de datos.
¿Qué es ZIP+4? Códigos ZIP de nueve cifras en formularios
¿Qué es ZIP+4? Códigos ZIP de nueve cifras en formularios. ZIP+4 lleva cinco cifras, guion y cuatro cifras más. Sigue las instrucciones de cinco cifras o ZIP+4 del formulario.