Découvrez comment formater correctement une adresse en Japon, avec des exemples réels pour vous guider.
Une adresse standard au Japon inclut généralement le code postal, la préfecture, la ville, l'arrondissement, le quartier, le numéro de bloc et le numéro du bâtiment. Voici un aperçu des éléments clés :
Voici des exemples d'adresses japonaises correctement formatées, incluant des adresses d'entreprise et résidentielles :
〒105-0011
Tokyo-to, Minato-ku, Shiba-Koen 4-2-8
Japan
〒540-0002
Osaka-fu, Osaka-shi, Chuo-ku, Osaka-jo 1-1
Japan
〒602-0881
Kyoto-fu, Kyoto-shi, Kamigyo-ku, Kyotogyoen
Japan
〒730-0811
Hiroshima-ken, Hiroshima-shi, Naka-ku, Nakajima-cho 1-10
Japan
〒612-0882
Kyoto-fu, Kyoto-shi, Fushimi-ku, Fukakusa Yabunouchi-cho 68
Japan
〒403-0005
Yamanashi-ken, Fujiyoshida-shi, Arakura 5-chome
Japan
〒460-0031
Aichi-ken, Nagoya-shi, Naka-ku, Honmaru 1-1
Japan
〒160-0014
Tokyo-to, Shinjuku-ku, Naito-machi 11
Japan
〒670-0012
Hyogo-ken, Himeji-shi, Honmachi 68-10
Japan
Voici quelques exemples de codes postaux en Japon, accompagnés des villes et régions auxquelles ils appartiennent :
Lorsque vous formatez une adresse japonaise, évitez ces erreurs courantes :
Pour des conseils plus détaillés sur la mise en forme des adresses japonaises, ou pour vérifier une adresse, envisagez d'utiliser un outil de vérification postale ou consultez les directives officielles de Japan Post.