Țară
Exemplu de adresă în China
Format local uzual: Nume → Stradă → Localitate/Regiune → Cod poștal.
Model de adresă, linie cu linie
Nume destinatar 〒101405 Beijing, Yanqing District China
- 01 Destinatar Nume destinatar
- 02 Cod poștal 〒101405
- 03 Oraș / cod poștal Beijing, Yanqing District
- 04 Țară China
Reguli rapide
- Numele destinatarului apare primul.
- Strada și numărul clădirii sunt elemente de bază.
- Orașul și regiunea ajută la identificarea zonei.
- Codul poștal este inclus când este disponibil.
Date rapide
Coduri poștale
Da
Linii tipice
3–5
Scriere
Chineză
Exemple reale de adrese
ÎntrebăriThe Great Wall of China
〒101405
Beijing, Yanqing District
China
The Forbidden City
〒100009
Beijing, Dongcheng District, 4 Jingshan Front St
China
Terracotta Army
〒710600
Shaanxi, Xi'an, Lintong District, Qinling North Road
China
The Bund
〒200002
Shanghai, Huangpu District, Zhongshan East 1st Rd
China
West Lake
〒310000
Zhejiang, Hangzhou, Xihu District, Xihu Scenic Area
China
Giant Panda Research Base
〒610081
Sichuan, Chengdu, Chenghua District, Panda Road 1375
China
Summer Palace
〒100091
Beijing, Haidian District, 19 Xinjiangongmen Road
China
Potala Palace
〒850000
Tibet, Lhasa, Chengguan District, Beijing Middle Road
China
Victoria Harbour
〒999077
Hong Kong, Tsim Sha Tsui
China
The Great Wall of China
101405
China
The Forbidden City
Beijing, Dongcheng District, 4 Jingshan Front St, 100009
China
Terracotta Army
710600
China
Cum să citești formatul
Un format de adresă în China include de obicei numele destinatarului, adresa străzii, localitatea, regiunea și, dacă există, codul poștal. Ordinea elementelor poate varia între orașe sau zone rurale, dar scopul rămâne același: identificare clară a locului de livrare. În mod obișnuit, strada și numărul clădirii sunt esențiale, iar detaliile suplimentare (etaj, apartament, repere) pot apărea pe o linie separată. Exemplele de mai jos arată cum sunt scrise adresele în practică și ce informații sunt considerate standard. În multe cazuri, diacriticele locale sunt păstrate, iar ordinea liniilor ajută poșta să identifice rapid ruta. Dacă există un cod poștal, acesta este de obicei plasat lângă oraș.
Mai jos găsești exemple reale și formatul exact folosit.
Coduri poștale
Codurile poștale ajută la sortarea mai rapidă a corespondenței și sunt folosite de operatorii poștali pentru a identifica zonele de livrare.
Vezi coduri