Țară
Exemplu de adresă în Thailanda
Format local uzual: Nume → Stradă → Localitate/Regiune → Cod poștal.
Model de adresă, linie cu linie
Nume destinatar ถนนเดือนตุลา เขตพระนคร กรุงเทพมหานคร 10200 Thailand
- 01 Destinatar Nume destinatar
- 02 Stradă / clădire ถนนเดือนตุลา
- 03 Zonă / district เขตพระนคร
- 04 Oraș / cod poștal กรุงเทพมหานคร 10200
- 05 Țară Thailand
Reguli rapide
- Numele destinatarului apare primul.
- Strada și numărul clădirii sunt elemente de bază.
- Orașul și regiunea ajută la identificarea zonei.
- Codul poștal este inclus când este disponibil.
Date rapide
Coduri poștale
Da
Linii tipice
3–5 linii
Scriere
Latină (cu diacritice locale unde e cazul)
Exemple reale de adrese
Întrebăriพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร
ถนนเดือนตุลา
เขตพระนคร
กรุงเทพมหานคร 10200
Thailand
พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ เรือพระราชพิธี
ซอยสมเด็จพระปิ่นเกล้า 13
เขตบางกอกน้อย
กรุงเทพมหานคร 10700
Thailand
National museum ticket office
ถนนหน้าพระธาตุ
เขตพระนคร
กรุงเทพมหานคร 10200
Thailand
พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ นครศรีธรรมราช
ถนนราขดำเนิน
อำเภอเมืองนครศรีธรรมราช
เทศบาลนครนครศรีธรรมราช, จังหวัดนครศรีธรรมราช 10100
Thailand
ศาลาว่าการกรุงเทพมหานคร
ถนนศิริพงษ์
เขตพระนคร
กรุงเทพมหานคร 10200
Thailand
Vararom Premium City Hall
Vararom Premium City Hall
อำเภอเมืองเชียงใหม่
บ้านท่อ, จังหวัดเชียงใหม่ 10100
Thailand
Vararom Premium City Hall
Vararom Premium City Hall
อำเภอเมืองเชียงใหม่
ช้างเผือก, จังหวัดเชียงใหม่ 50300
Thailand
ป่าศาลากลาง
ป่าศาลากลาง
น้ำลัด
เทศบาลนครเชียงราย, จังหวัดเชียงราย 10100
Thailand
กรุงเทพอภิวัฒน์
ถนนเทอดดำริ 336
เขตบางซื่อ
กรุงเทพมหานคร 10900
Thailand
สถานีกลางกรุงเทพอภิวัฒน์
ถนนกรุงเทพอภิวัฒน์
เขตจตุจักร
กรุงเทพมหานคร 10900
Thailand
สถานีกลาง รถไฟฟ้า (หอพักหญิง 3)
ถนน ๔ เขลางค์
อำเภอเมืองเชียงใหม่
เทศบาลนครเชียงใหม่, จังหวัดเชียงใหม่ 50200
Thailand
อาสนวิหารอัสสัมชัญ
ซอยเจริญกรุง 40
เขตบางรัก
กรุงเทพมหานคร 10500
Thailand
Cum să citești formatul
Un format de adresă în Thailanda include de obicei numele destinatarului, adresa străzii, localitatea, regiunea și, dacă există, codul poștal. Ordinea elementelor poate varia între orașe sau zone rurale, dar scopul rămâne același: identificare clară a locului de livrare. În mod obișnuit, strada și numărul clădirii sunt esențiale, iar detaliile suplimentare (etaj, apartament, repere) pot apărea pe o linie separată. Exemplele de mai jos arată cum sunt scrise adresele în practică și ce informații sunt considerate standard. În multe cazuri, diacriticele locale sunt păstrate, iar ordinea liniilor ajută poșta să identifice rapid ruta. Dacă există un cod poștal, acesta este de obicei plasat lângă oraș.
Mai jos găsești exemple reale și formatul exact folosit.
Coduri poștale
Codurile poștale ajută la sortarea mai rapidă a corespondenței și sunt folosite de operatorii poștali pentru a identifica zonele de livrare.
Vezi coduri