日本の住所を英語で書く方法

英語の住所では、建物名や部屋番号などの細かい情報を、市区町村や都道府県より先に書きます。

要点

英語の住所では、建物名や部屋番号などの細かい情報を、市区町村や都道府県より先に書きます。丁目・番地・号の対応と、通常NNN-NNNN形式の7桁の郵便番号を保持してください。

郵便料金 📮 切手

Online Store Logistics

100 Fulfillment Way

Seattle, WA 98101

宛先住所

[Recipient]

[chome-banchi-go, town]

[building, room] 日本の住所を英語で書く方法

[municipality / ward] [prefecture] NNN-NNNN

JAPAN

宛名ラベルの例
住所入力フォーム
入力フォーム

部屋番号、建物名、階など

注意が必要な場合

建物名と部屋番号は、可能なら別の住所行に入れます。Cityには適切な市区町村、Regionには都道府県を入れます。郵便番号の先頭のゼロを保持し、〒は数字部分に含めません。ハイフンはフォームの指示がある場合だけ外してください。

役立つ住所ガイド